同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????{«®«¤«¡s???????{«®«¤«¡s????????????????????????{«®«¤«¡s???????{«®«¤«¡s????????????N????????{«®«¤«¡s???????{«®«¤«¡s??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????{将ョ将、将。s???????{将ョ将、将。s????????????????????????{将ョ将、将。s???????{将ョ将、将。s????????????N????????{将ョ将、将。s???????{将ョ将、将。s??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????{çâás???????{çâás????????????????????????{çâás???????{çâás????????????N????????{çâás???????{çâás??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????{?????????s???????{?????????s????????????????????????{?????????s???????{?????????s????????????N????????{?????????s???????{?????????s??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f7b8fabae8faba48faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????{룶츕イ룶죛???????{룶츕イ룶죛????????????????????????{룶츕イ룶죛???????{룶츕イ룶죛????????????N????????{룶츕イ룶죛???????{룶츕イ룶죛??????????????????? |