同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f??????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p???????ŽšŠ¡???æ¥??????????p?????????øŠ®I??æ¥?????????????p???p???p????????p?????????ŽšŠ¡???æ¥???????øŠªf??æ¥????p???????????????øŠ§????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p???????ŽšŠ¡???æ¥??????????p?????????øŠ®I??æ¥?????????????p???p???p????????p?????????ŽšŠ¡???æ¥??????????p?????????øŠ®I??æ¥?????????????p???p???p???????????æ¥?????p???????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????æ¥????p????ŽšŠ¡???æ¥???????????p???????ŽšŠ¡???æ¥??????????p?????????øŠ®I??æ¥?????????????p???p???p????????p?????????ŽšŠ¡???æ¥???????øŠªf??æ¥????p???????????????øŠ§???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f??????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p???????字苅???讌??????????p?????????鮭完I??讌?????????????p???p???p????????p?????????字苅???讌???????鮭巻f??讌????p???????????????鮭刊????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p???????字苅???讌??????????p?????????鮭完I??讌?????????????p???p???p????????p?????????字苅???讌??????????p?????????鮭完I??讌?????????????p???p???p???????????讌?????p???????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????讌????p????字苅???讌???????????p???????字苅???讌??????????p?????????鮭完I??讌?????????????p???p???p????????p?????????字苅???讌???????鮭巻f??讌????p???????????????鮭刊???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f??????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p????????????罐??????????p??????????????罐?????????????p???p???p????????p??????????????罐????????????罐????p?????????????????????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p????????????罐??????????p??????????????罐?????????????p???p???p????????p??????????????罐??????????p??????????????罐?????????????p???p???p???????????罐?????p???????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????罐????p?????????罐???????????p????????????罐??????????p??????????????罐?????????????p???p???p????????p??????????????罐????????????罐????p????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f??????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????????????????????p?????????????I????????????????p???p???p????????p????????????????????????????f???????p???????????????????????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????????????????????p?????????????I????????????????p???p???p????????p???????????????????????????p?????????????I????????????????p???p???p?????????????????p???????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????p???p????????p?????????????????p???????????p???????????????????????p?????????????????????????p?????????????I????????????????p???p???p????????p????????????????????????????f???????p??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aae493f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f703f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f8e9a8aa13f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f8df88aaa663f3fe6a53f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8df88aa73f3f3f??????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p???????럻뒦???璵??????????p?????????랓뒶I??璵?????????????p???p???p????????p?????????럻뒦???璵???????랓뒱f??璵????p???????????????랓뒮????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p???????럻뒦???璵??????????p?????????랓뒶I??璵?????????????p???p???p????????p?????????럻뒦???璵??????????p?????????랓뒶I??璵?????????????p???p???p???????????璵?????p???????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p?????????p???p????????p?????????????????p??????璵????p????럻뒦???璵???????????p???????럻뒦???璵??????????p?????????랓뒶I??璵?????????????p???p???p????????p?????????럻뒦???璵???????랓뒱f??璵????p???????????????랓뒮???