同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???©¡c????¨ª?M??????j?????©¡c?I???????????`?????????©¡c?????????????????????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???©¡c????¨ª?M??????j?????©¡c?I???????????j?N????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???©¡c????¨ª?M??????j?????©¡c?I???????????`?????????©¡c???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???ゥ。c????ィェ?M??????j?????ゥ。c?I???????????`?????????ゥ。c?????????????????????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???ゥ。c????ィェ?M??????j?????ゥ。c?I???????????j?N????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???ゥ。c????ィェ?M??????j?????ゥ。c?I???????????`?????????ゥ。c???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j????c????┴?M??????j??????c?I???????????`??????????c?????????????????????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j????c????┴?M??????j??????c?I???????????j?N????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j????c????┴?M??????j??????c?I???????????`??????????c???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j?????c???????M??????j???????c?I???????????`???????????c?????????????????????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j?????c???????M??????j???????c?I???????????j?N????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j?????c???????M??????j???????c?I???????????`???????????c???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fa9a1633f3f3f3fa8aa3f4d3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3fa9a1633f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???æc????Ø?M??????j?????æc?I???????????`?????????æc?????????????????????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???æc????Ø?M??????j?????æc?I???????????j?N????????j??????????????`?????????????j??????????????`?????????????j???æc????Ø?M??????j?????æc?I???????????`?????????æc???????????????????? |