同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}?????????e??e?????e???e?????e???e?}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}???????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}?????????e??e?????e???e?????e???e?}??????????N????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}?????????e??e?????e???e?????e???e?}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?}?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±?????????e??e?????e???e?????e???e?±??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±???????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±?????????e??e?????e???e?????e???e?±??????????N????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±?????????e??e?????e???e?????e???e?±??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?±?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}???????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????N????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}???????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????N????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????????e??e?????e???e?????e???e??}??????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e??}?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f653f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f653f3f3f653f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e???????????e??e?????e???e?????e???e????????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e?????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e???????????e??e?????e???e?????e???e????????????N????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e???????????e??e?????e???e?????e???e????????????????e??e?????e???e?????e???e??????e??e?????e???e?????e???e???????? |