同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â????????????????????????????????????????????????c??????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â???????????????????????????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â????????????????????????????????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????????????????????????????????U?????????c??????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â????????????????????????????????????????????????c??????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â???????????????????????????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â????????????????????????????????????????????????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????¢ð?ª¤??¢Â????¢Â??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ????????????????????????????????????????????????c??????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ???????????????????????????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ????????????????????????????????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????????????????????????????????U?????????c??????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ????????????????????????????????????????????????c??????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ???????????????????????????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ????????????????????????????????????????????????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????召?宵､??召ﾂ????召ﾂ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡????????????????????????????????????????????????c??????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡???????????????????????????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡????????????????????????????????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡??????????????????????????????????U?????????c??????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡????????????????????????????????????????????????c??????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡???????????????????????????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡????????????????????????????????????????????????¤?Â??¡????¡??????¤?Â??¡????¡??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집???????????????????????????????????????????????c??????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집??????????????????????????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집???????????????????????????????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집?????????????????????????????????U?????????c??????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집???????????????????????????????????????????????c??????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집??????????????????????????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집???????????????????????????????????????????????룫栓룵｝?룫집???룫집?????룫栓룵｝?룫집???룫집?????????????????????????????????U |