同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c???????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª?????????????????????????????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª??????????????????????????????????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª???????????????????????????????????U?????????c???????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª?????????????????????????????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª??????????????????????????????????????????????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª????????¤¡?ÎÅ???????Û®½ª???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c???????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ?????????????????????????????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ??????????????????????????????????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ???????????????????????????????????U?????????c???????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ?????????????????????????????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ??????????????????????????????????????????????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ????????､｡?ﾎﾅ???????ﾛｮｽｪ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c???????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終?????????????????????????????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終??????????????????????????????????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終???????????????????????????????????U?????????c???????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終?????????????????????????????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終??????????????????????????????????????????????????ぁ?療???????朞終????????ぁ?療???????朞終???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c???????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ???????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ???????????????????????????????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ????????????????????????????????????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ?????????????????????????????????????U?????????c???????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ???????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ???????????????????????????????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ????????????????????????????????????????????????????????????????ۮ??????????????????????ۮ?????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fcec53f3f3f3f3f3f3fdbaebdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c???????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠?????????????????????????????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠??????????????????????????????????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠???????????????????????????????????U?????????c???????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠?????????????????????????????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠??????????????????????????????????????????????????ㄱ?壙???????房쉠????????ㄱ?壙???????房쉠???????????????????????????????????U |