同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????`?????¨ú???????????????`?????¨ú?????????????¨ú???????`????¨ú???????`??????????????????`?????¨ú???????????????`?????¨ú?????????????¨ú???????`????¨ú???????`???????????¨ú???????`????¨ú???????`??N????????`?????¨ú???????????????`?????¨ú?????????????¨ú???????`????¨ú???????`????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????`?????ｨ???????????????`?????ｨ?????????????ｨ???????`????ｨ???????`??????????????????`?????ｨ???????????????`?????ｨ?????????????ｨ???????`????ｨ???????`???????????ｨ???????`????ｨ???????`??N????????`?????ｨ???????????????`?????ｨ?????????????ｨ???????`????ｨ???????`????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????`?????????????????????`???????????????????????????`????????????`??????????????????`?????????????????????`???????????????????????????`????????????`???????????????????`????????????`??N????????`?????????????????????`???????????????????????????`????????????`????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????`??????????????????????`?????????????????????????????`?????????????`??????????????????`??????????????????????`?????????????????????????????`?????????????`????????????????????`?????????????`??N????????`??????????????????????`?????????????????????????????`?????????????`????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????`?????¾???????????????`?????¾?????????????¾???????`????¾???????`??????????????????`?????¾???????????????`?????¾?????????????¾???????`????¾???????`???????????¾???????`????¾???????`??N????????`?????¾???????????????`?????¾?????????????¾???????`????¾???????`????????????? |