同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????å«?????å«???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????å«?????å«???????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????å«?????å«???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????雖?????雖???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????雖?????雖???????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????雖?????雖???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????絆??????絆????????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????絆??????絆????????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????絆??????絆????????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????嫄?????嫄???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????嫄?????嫄???????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????嫄?????嫄???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????椰껤????椰껤??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????椰껤????椰껤??????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????椰껤????椰껤??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??? |