同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]???????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]????????????????????]?????\????¢Ä?????\?????]????????]?????\????¢Ä?????\?????]????????]????¢????????\?????]??????\?????]????¢????????\????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]???????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]????????????????????????]??????\?????]?????\???????\?N????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]???????????]?????\????¢Ä?????\?????]?????\????¢Ä??????]?????\????¢Ä?????\?????]????????????????????]?????\????¢Ä?????\?????]????????]?????\????¢Ä?????\?????]????????]????¢????????\?????]??????\?????]????¢????????\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]???????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????????????????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????]????召????????\?????]??????\?????]????召????????\????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]???????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????????????????????]??????\?????]?????\???????\?N????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]???????????]?????\????召ﾄ?????\?????]?????\????召ﾄ??????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????????????????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????]?????\????召ﾄ?????\?????]????????]????召????????\?????]??????\?????]????召????????\??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]???????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]????????????????????]?????\????¿?????\?????]????????]?????\????¿?????\?????]????????]????????????\?????]??????\?????]????????????\????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]???????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]????????????????????????]??????\?????]?????\???????\?N????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]???????????]?????\????¿?????\?????]?????\????¿??????]?????\????¿?????\?????]????????????????????]?????\????¿?????\?????]????????]?????\????¿?????\?????]????????]????????????\?????]??????\?????]????????????\??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]???????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]????????????????????]?????\????????????\?????]????????]?????\????????????\?????]????????]??????????????\?????]??????\?????]??????????????\????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]???????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]????????????????????????]??????\?????]?????\???????\?N????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]???????????]?????\????????????\?????]?????\?????????????]?????\????????????\?????]????????????????????]?????\????????????\?????]????????]?????\????????????\?????]????????]??????????????\?????]??????\?????]??????????????\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f | ??????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]???????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]????????????????????]?????\????룫츳????\?????]????????]?????\????룫츳????\?????]????????]????룫????????\?????]??????\?????]????룫????????\????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]???????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]????????????????????????]??????\?????]?????\???????\?N????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]???????????]?????\????룫츳????\?????]?????\????룫츳?????]?????\????룫츳????\?????]????????????????????]?????\????룫츳????\?????]????????]?????\????룫츳????\?????]????????]????룫????????\?????]??????\?????]????룫????????\??? |