同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????ì±ì§¬???????ì±ì§¬?ì±ì§¼ì¨©ì±¦ì©ì©ì±¦ì©???W????????U???????U????????ì±ì§¬????????????N????????U???????U????????ì±ì§¬???????ì±ì§¬?ì±ì§¼ì¨©ì±¦ì©ì©ì±¦ì©???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????菩ァャ????????菩ァャ??肥ァシ?ゥ?ヲ?作ゥ肥アヲ????W????????U???????U?????????菩ァャ????????????N????????U???????U?????????菩ァャ????????菩ァャ??肥ァシ?ゥ?ヲ?作ゥ肥アヲ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????豈?讌???????豈?讌?豈?讌殊┤豈??讒?豈?????W????????U???????U????????豈?讌????????????N????????U???????U????????豈?讌???????豈?讌?豈?讌殊┤豈??讒?豈?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????챕짬???????챕짬?챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍???W????????U???????U????????챕짬????????????N????????U???????U????????챕짬???????챕짬?챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7ac3fecb194eca7bceca8a9ecb1a6eca98deca994ecb1a6eca98d3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????梨뺤㎚???????梨뺤㎚?梨붿㏈夷⑹괜姨띿찓梨?찉???W????????U???????U????????梨뺤㎚????????????N????????U???????U????????梨뺤㎚???????梨뺤㎚?梨붿㏈夷⑹괜姨띿찓梨?찉???W??? |