同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?¢?«³?¢?¢??????????¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?¢?«³?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢???¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢Â??¢?¢??????W????????U???????U?????????¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?¢?«³?¢?¢??????????????N????????U???????U?????????¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?¢?«³?¢?¢??????????¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?¢?«³?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢???¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢Â??¢?¢??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?召?ｫｳ?召?召??????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?召?ｫｳ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??召?召??????W????????U???????U?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?召?ｫｳ?召?召??????????????N????????U???????U?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?召?ｫｳ?召?召??????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?召?ｫｳ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??召?召??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????¬???¬???¬???¬???¬?????????????????¬???¬???¬???¬???¬?????????¬???¬???????¬???¬???¬????¬???¬??¡?????????W????????U???????U?????????¬???¬???¬???¬???¬?????????????????????N????????U???????U?????????¬???¬???¬???¬???¬?????????????????¬???¬???¬???¬???¬?????????¬???¬???????¬???¬???¬????¬???¬??¡?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa2c23f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫?룫?룫?コ?룫?룫??????????▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫?룫?룫?コ?룫?룫??▩?룫??▩?룫?룫??룫?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫???▩?룫??▩?룫?룫집?룫?룫??????W????????U???????U?????????▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫?룫?룫?コ?룫?룫??????????????N????????U???????U?????????▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫?룫?룫?コ?룫?룫??????????▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫?룫?룫?コ?룫?룫??▩?룫??▩?룫?룫??룫?룫??▩?룫??▩?룫??▩?룫???▩?룫??▩?룫?룫집?룫?룫??????W??? |