同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????«£©Î??«®¢´???????????«£©Î??«®¢´?????W????????U???????U?????????«£©Î??«®¢´???????????????N????????U???????U?????????«£©Î??«®¢´???????????«£©Î??«®¢´?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????将」娼ホ??将ョ召エ???????????将」娼ホ??将ョ召エ?????W????????U???????U?????????将」娼ホ??将ョ召エ???????????????N????????U???????U?????????将」娼ホ??将ョ召エ???????????将」娼ホ??将ョ召エ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????äß??ç¯???????????äß??ç¯?????W????????U???????U?????????äß??ç¯???????????????N????????U???????U?????????äß??ç¯???????????äß??ç¯?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????룶즽⒝??룶츕¤???????????룶즽⒝??룶츕¤?????W????????U???????U?????????룶즽⒝??룶츕¤???????????????N????????U???????U?????????룶즽⒝??룶츕¤???????????룶즽⒝??룶츕¤?????W??? |