同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????è]?è\?è\??è\?è\??è\í???è]?è\?è\??è\?è\??è\?è\?è\??è\?è\????????????è]?è\?è\??è\?è\??è\í???è]?è\?è\??è\?è\??è\?è\?è\??è\?è\?????W????????U???????U??????????è]?è\?è\??è\?è\??è\í???è]?è\?è\??è\?è\??è\?è\?è\??è\?è\???????????????N????????U???????U??????????è]?è\?è\??è\?è\??è\í???è]?è\?è\??è\?è\??è\?è\?è\??è\?è\????????????è]?è\?è\??è\?è\??è\í???è]?è\?è\??è\?è\??è\?è\?è\??è\?è\?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常???鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔緒?鐔随?鐔??鐔緒?鐔????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常???鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔緒?鐔随?鐔??鐔緒?鐔?????W????????U???????U??????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常???鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔緒?鐔随?鐔??鐔緒?鐔???????????????N????????U???????U??????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常???鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔緒?鐔随?鐔??鐔緒?鐔????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔常???鐓?鐔ワ?鐔??鐔居?鐔??鐔緒?鐔随?鐔??鐔緒?鐔?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????\?????\???????????\?????\???????\??????????????????????\?????\???????????\?????\???????\??????????W????????U???????U???????????????\?????\???????????\?????\???????\????????????????????N????????U???????U???????????????\?????\???????????\?????\???????\??????????????????????\?????\???????????\?????\???????\??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????]??\????\???\????\???\??????]??\????\???\????\???\????\????\???\????\?????????????]??\????\???\????\???\??????]??\????\???\????\???\????\????\???\????\?????W????????U???????U???????????]??\????\???\????\???\??????]??\????\???\????\???\????\????\???\????\???????????????N????????U???????U???????????]??\????\???\????\???\??????]??\????\???\????\???\????\????\???\????\?????????????]??\????\???\????\???\??????]??\????\???\????\???\????\????\???\????\?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8fed3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c3f3fe85c8b8f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c908f3fe85c3f3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛륂???瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛룒?瀛릯?瀛??瀛룒?瀛????????????瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛륂???瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛룒?瀛릯?瀛??瀛룒?瀛?????W????????U???????U??????????瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛륂???瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛룒?瀛릯?瀛??瀛룒?瀛???????????????N????????U???????U??????????瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛륂???瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛룒?瀛릯?瀛??瀛룒?瀛????????????瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛륂???瀯?瀛깗?瀛??瀛땹?瀛??瀛룒?瀛릯?瀛??瀛룒?瀛?????W??? |