同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî?éî????Îç»ó?éî???????????ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî?éî????Îç»ó?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî??éî?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî????ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî???éî?éî??????W????????U???????U??????????ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî?éî????Îç»ó?éî??????????????N????????U???????U??????????ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî?éî????Îç»ó?éî???????????ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî?éî????Îç»ó?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî??éî?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî???ãè¨?éî????ãè¨?éî???ãè¨?éî?éî???éî?éî??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃?鴃????ﾎ扈?鴃???????????肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃?鴃????ﾎ扈?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃??鴃?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃????肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃???鴃?鴃??????W????????U???????U??????????肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃?鴃????ﾎ扈?鴃??????????????N????????U???????U??????????肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃?鴃????ﾎ扈?鴃???????????肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃?鴃????ﾎ扈?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃??鴃?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃???肛耳?鴃????肛耳?鴃???肛耳?鴃?鴃???鴃?鴃??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴?蜴????怜雌?蜴???????????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴?蜴????怜雌?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴??蜴?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴???蜴?蜴??????W????????U???????U??????????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴?蜴????怜雌?蜴??????????????N????????U???????U??????????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴?蜴????怜雌?蜴???????????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴?蜴????怜雌?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴??蜴?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴????竏ｨ?蜴???竏ｨ?蜴?蜴???蜴?蜴??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????莨???????莨???????莨???????莨???????莨???????????????????????????????莨???????莨???????莨???????莨???????莨???????????????????????莨???????莨?????????????????莨???????莨???????莨????????莨???????莨????????????????????W????????U???????U???????????莨???????莨???????莨???????莨???????莨?????????????????????????????????N????????U???????U???????????莨???????莨???????莨???????莨???????莨???????????????????????????????莨???????莨???????莨???????莨???????莨???????????????????????莨???????莨?????????????????莨???????莨???????莨????????莨???????莨????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3fe9ee3f3f3f3fcee7bbf33fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3fe9ee3fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3f3fe3e88ea83fe9ee3f3f3fe3e88ea83fe9ee3fe9ee3f3f3fe9ee3fe9ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧?彧????敎상?彧???????????燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧?彧????敎상?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧??彧?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧????燼렓?彧???燼렓?彧?彧???彧?彧??????W????????U???????U??????????燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧?彧????敎상?彧??????????????N????????U???????U??????????燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧?彧????敎상?彧???????????燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧?彧????敎상?彧???燼렓?彧???燼렓?彧?彧??彧?彧???燼렓?彧???燼렓?彧???燼렓?彧????燼렓?彧???燼렓?彧?彧???彧?彧??????W??? |