同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????±Æ??ï?±Æ?????????????????±Æ??ï?±Æ???????????±Æ??ï?±Æ??????????????????????????±Æ??ͬ§ç?Ψ????????±Æ??ï?±Æ???????????W????????U???????U??????????±Æ??ï?±Æ????????????????????N????????U???????U??????????±Æ??ï?±Æ?????????????????±Æ??ï?±Æ???????????±Æ??ï?±Æ??????????????????????????±Æ??ͬ§ç?Ψ????????±Æ??ï?±Æ???????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????アニ????アニ?????????????????アニ????アニ???????????アニ????アニ??????????????????????????アニ??ヘャァ?ホィ????????アニ????アニ???????????W????????U???????U??????????アニ????アニ????????????????????N????????U???????U??????????アニ????アニ?????????????????アニ????アニ???????????アニ????アニ??????????????????????????アニ??ヘャァ?ホィ????????アニ????アニ???????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????影??鎰?影?????????????????影??鎰?影???????????影??鎰?影??????????????????????????影??揖х?率????????影??鎰?影???????????W????????U???????U??????????影??鎰?影????????????????????N????????U???????U??????????影??鎰?影?????????????????影??鎰?影???????????影??鎰?影??????????????????????????影??揖х?率????????影??鎰?影???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???Ψ???????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???Ψ???????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fcdaca7e73fcea83f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fefad3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????궉??輾?궉?????????????????궉??輾?궉???????????궉??輾?궉??????????????????????????궉??谿㎫?顆????????궉??輾?궉???????????W????????U???????U??????????궉??輾?궉????????????????????N????????U???????U??????????궉??輾?궉?????????????????궉??輾?궉???????????궉??輾?궉??????????????????????????궉??谿㎫?顆????????궉??輾?궉???????????W??? |