同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí?äí???²ýäí?äí???????????¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí?äí???²ýäí?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí??äí?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí????¡ý?äí???¡ý?äí?äí???äí?äí??????W????????U???????U??????????¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí?äí???²ýäí?äí??????????????N????????U???????U??????????¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí?äí???²ýäí?äí???????????¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí?äí???²ýäí?äí???¡ý?äí???¡ý?äí?äí??äí?äí???¡ý?äí???¡ý?äí???¡ý?äí????¡ý?äí???¡ý?äí?äí???äí?äí??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖?蓖?蓖???イ?蓖?蓖???????????。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖?蓖?蓖???イ?蓖?蓖???。??蓖???。??蓖?蓖??蓖?蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖????。??蓖???。??蓖?蓖???蓖?蓖??????W????????U???????U??????????。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖?蓖?蓖???イ?蓖?蓖??????????????N????????U???????U??????????。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖?蓖?蓖???イ?蓖?蓖???????????。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖?蓖?蓖???イ?蓖?蓖???。??蓖???。??蓖?蓖??蓖?蓖???。??蓖???。??蓖???。??蓖????。??蓖???。??蓖?蓖???蓖?蓖??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱?粱?粱???拐粱?粱???????????◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱?粱?粱???拐粱?粱???◎?粱???◎?粱?粱??粱?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱????◎?粱???◎?粱?粱???粱?粱??????W????????U???????U??????????◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱?粱?粱???拐粱?粱??????????????N????????U???????U??????????◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱?粱?粱???拐粱?粱???????????◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱?粱?粱???拐粱?粱???◎?粱???◎?粱?粱??粱?粱???◎?粱???◎?粱???◎?粱????◎?粱???◎?粱?粱???粱?粱??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3fe4ed3f3f3fb2fde4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3f3fa1fd3fe4ed3f3f3fa1fd3fe4ed3fe4ed3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓?厓?厓???끗厓?厓???????????∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓?厓?厓???끗厓?厓???∨?厓???∨?厓?厓??厓?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓????∨?厓???∨?厓?厓???厓?厓??????W????????U???????U??????????∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓?厓?厓???끗厓?厓??????????????N????????U???????U??????????∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓?厓?厓???끗厓?厓???????????∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓?厓?厓???끗厓?厓???∨?厓???∨?厓?厓??厓?厓???∨?厓???∨?厓???∨?厓????∨?厓???∨?厓?厓???厓?厓??????W??? |