同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤?????????°?????½?ª???½?ª????????????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤?????????°?????½?ª???½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤??????????½?ª???½?¤????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª?????®?????½?¤????®?????½?¤???½?¡?®???????½?ª???½?ª??????W????????U???????U???????????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤?????????°?????½?ª???½?ª??????????????N????????U???????U???????????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤?????????°?????½?ª???½?ª????????????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤?????????°?????½?ª???½?ª????®?????½?¤????®?????½?¤??????????½?ª???½?¤????®?????½?¤????®?????½?¤????®?????½?ª?????®?????½?¤????®?????½?¤???½?¡?®???????½?ª???½?ª??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､?????????ｰ?????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ????????????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､?????????ｰ?????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､??????????ｽ?ｪ???ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ?????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､???ｽ?｡?ｮ???????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ??????W????????U???????U???????????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､?????????ｰ?????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ??????????????N????????U???????U???????????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､?????????ｰ?????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ????????????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､?????????ｰ?????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､??????????ｽ?ｪ???ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?ｪ?????ｮ?????ｽ?､????ｮ?????ｽ?､???ｽ?｡?ｮ???????ｽ?ｪ???ｽ?ｪ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3f3fae3f3f3f3f3fbd3fa43f3f3fbd3fa13fae3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????숫｝????????숫｝????????숫₃????????숫｝????????숫｝?????????????숫₃??숫₃????????????????숫｝????????숫｝????????숫₃????????숫｝????????숫｝?????????????숫₃??숫₃????????숫｝????????숫｝?????????숫₃??숫｝????????숫｝????????숫｝????????숫₃?????????숫｝????????숫｝??숫????????숫₃??숫₃?????W????????U???????U????????????????숫｝????????숫｝????????숫₃????????숫｝????????숫｝?????????????숫₃??숫₃?????????????N????????U???????U????????????????숫｝????????숫｝????????숫₃????????숫｝????????숫｝?????????????숫₃??숫₃????????????????숫｝????????숫｝????????숫₃????????숫｝????????숫｝?????????????숫₃??숫₃????????숫｝????????숫｝?????????숫₃??숫｝????????숫｝????????숫｝????????숫₃?????????숫｝????????숫｝??숫????????숫₃??숫₃?????W??? |