同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????¡ò?¢íªÂ????¢î?¡ñ¡?????????????¡ò?¢íªÂ????¢î?¡ñ¡?????W????????U???????U???????????¡ò?¢íªÂ????¢î?¡ñ¡???????????????N????????U???????U???????????¡ò?¢íªÂ????¢î?¡ñ¡?????????????¡ò?¢íªÂ????¢î?¡ñ¡?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????。?召尞ェツ????召?。ュ?????????????。?召尞ェツ????召?。ュ?????W????????U???????U???????????。?召尞ェツ????召?。ュ???????????????N????????U???????U???????????。?召尞ェツ????召?。ュ?????????????。?召尞ェツ????召?。ュ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????£?©Î????®?¢´?????????????£?©Î????®?¢´?????W????????U???????U???????????£?©Î????®?¢´???????????????N????????U???????U???????????£?©Î????®?¢´?????????????£?©Î????®?¢´?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????W????????U???????U????????????????폪??????????????????????????N????????U???????U????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????∫?룫日ぢ????룫荏∵∼?????????????∫?룫日ぢ????룫荏∵∼?????W????????U???????U???????????∫?룫日ぢ????룫荏∵∼???????????????N????????U???????U???????????∫?룫日ぢ????룫荏∵∼?????????????∫?룫日ぢ????룫荏∵∼?????W??? |