同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????¡ñ«²????????????¡ñ«²??????¡ñ«²????¡ñ¢î????¡ñ??????¡ñ¢î??????¡ñ«²?????W????????U???????U???????????¡ñ«²??????????????N????????U???????U???????????¡ñ«²????????????¡ñ«²??????¡ñ«²????¡ñ¢î????¡ñ??????¡ñ¢î??????¡ñ«²?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????。ォイ????????????。ォイ??????。ォイ????。「????。??????。「??????。ォイ?????W????????U???????U???????????。ォイ??????????????N????????U???????U???????????。ォイ????????????。ォイ??????。ォイ????。「????。??????。「??????。ォイ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????¢è????????????¢è??????¢è????¢®????¢??????¢®??????¢è?????W????????U???????U???????????¢è??????????????N????????U???????U???????????¢è????????????¢è??????¢è????¢®????¢??????¢®??????¢è?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????∵룶깰???????????∵룶깰?????∵룶깰???∵룫荏???∵??????∵룫荏?????∵룶깰????W????????U???????U???????????∵룶깰?????????????N????????U???????U???????????∵룶깰???????????∵룶깰?????∵룶깰???∵룫荏???∵??????∵룫荏?????∵룶깰????W??? |