同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????«©????«©¡Þ??????????????«©????«©¡Þ??????W????????U???????U???????????«©????«©¡Þ????????????????N????????U???????U???????????«©????«©¡Þ??????????????«©????«©¡Þ??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????将ｩ????将ｩ｡ﾞ??????????????将ｩ????将ｩ｡ﾞ??????W????????U???????U???????????将ｩ????将ｩ｡ﾞ????????????????N????????U???????U???????????将ｩ????将ｩ｡ﾞ??????????????将ｩ????将ｩ｡ﾞ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????å????å±??????????????å????å±??????W????????U???????U???????????å????å±????????????????N????????U???????U???????????å????å±??????????????å????å±??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????룶⅝???룶æ咐?????????????룶⅝???룶æ咐?????W????????U???????U???????????룶⅝???룶æ咐???????????????N????????U???????U???????????룶⅝???룶æ咐?????????????룶⅝???룶æ咐?????W??? |