同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï½£ï¾?ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???????????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï½£ï¾?ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§??????W????????U???????U????????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï½£ï¾?ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????????????N????????U???????U????????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï½£ï¾?ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???????????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï½£ï¾?ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§????????ï¾å ?ï¾?ï¾ï½§??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ょ?????ゑｽｧ?????ｽ｣???ょ?????ゑｽｧ?????ょ?????ゑｽｧ?????????ょ?????ゑｽｧ????????????????ょ?????ゑｽｧ?????ｽ｣???ょ?????ゑｽｧ?????ょ?????ゑｽｧ?????????ょ?????ゑｽｧ??????W????????U???????U?????????????ょ?????ゑｽｧ?????ｽ｣???ょ?????ゑｽｧ?????ょ?????ゑｽｧ?????????ょ?????ゑｽｧ????????????????N????????U???????U?????????????ょ?????ゑｽｧ?????ｽ｣???ょ?????ゑｽｧ?????ょ?????ゑｽｧ?????????ょ?????ゑｽｧ????????????????ょ?????ゑｽｧ?????ｽ｣???ょ?????ゑｽｧ?????ょ?????ゑｽｧ?????????ょ?????ゑｽｧ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????鐓????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔ｏ??鐓????鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔????????鐓????鐓??鐓?鐔???????????????鐓????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔ｏ??鐓????鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔????????鐓????鐓??鐓?鐔??????W????????U???????U????????????鐓????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔ｏ??鐓????鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔????????鐓????鐓??鐓?鐔????????????????N????????U???????U????????????鐓????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔ｏ??鐓????鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔????????鐓????鐓??鐓?鐔???????????????鐓????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔ｏ??鐓????鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔????????鐓????鐓??鐓?鐔??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???ﾃ｣ﾂ?ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???????????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???ﾃ｣ﾂ?ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ??????W????????U???????U????????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???ﾃ｣ﾂ?ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????????????N????????U???????U????????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???ﾃ｣ﾂ?ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???????????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ???ﾃ｣ﾂ?ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ????????ﾂ堙?ﾃ?ﾂｧ??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993fefbe833fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???絶껓숲絶괒絶귛젟?絶귶絶귨쉑????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???????????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???絶껓숲絶괒絶귛젟?絶귶絶귨쉑????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑??????W????????U???????U????????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???絶껓숲絶괒絶귛젟?絶귶絶귨쉑????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????????????N????????U???????U????????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???絶껓숲絶괒絶귛젟?絶귶絶귨쉑????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???????????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑???絶껓숲絶괒絶귛젟?絶귶絶귨쉑????絶귛젟?絶귶絶귨쉑????????絶귛젟?絶귶絶귨쉑??????W??? |