同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??îÓìãå·î¯¸ä²¬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯?????????????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??îÓìãå·î¯¸ä²¬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯????W????????U???????U????????????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??îÓìãå·î¯¸ä²¬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????????????N????????U???????U????????????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??îÓìãå·î¯¸ä²¬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯?????????????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??îÓìãå·î¯¸ä²¬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯??????䲬?è»Òí¬¦ò¨?¸???¯????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ靃?蜴ｷ鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識?????????????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ靃?蜴ｷ鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識????W????????U???????U????????????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ靃?蜴ｷ鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????????????N????????U???????U????????????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ靃?蜴ｷ鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識?????????????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ靃?蜴ｷ鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識??????鉧ｸ茣ｬ?霆ﾒ寬ｬ示鹿?失???識????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲護嚮竇ｷ遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ?????????????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲護嚮竇ｷ遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ????W????????U???????U????????????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲護嚮竇ｷ遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????????????N????????U???????U????????????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲護嚮竇ｷ遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ?????????????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲護嚮竇ｷ遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ??????遲娯岡?荵呱ｬｦ鬥ｭ?ｸ???ｯ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????䲬???펬????????????????厷䲬???펬????????????䲬???펬????????????????䲬???펬???????????????????????䲬???펬????????????????厷䲬???펬????????????䲬???펬????????????????䲬???펬??????????????W????????U???????U????????????䲬???펬????????????????厷䲬???펬????????????䲬???펬????????????????䲬???펬????????????????????????N????????U???????U????????????䲬???펬????????????????厷䲬???펬????????????䲬???펬????????????????䲬???펬???????????????????????䲬???펬????????????????厷䲬???펬????????????䲬???펬????????????????䲬???펬??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8eed3ece3e58eb7eeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3feeafb8e4b2ac3fe8bbd2ed8eac8ea6f2a88ead3f8eb83f3f3f8eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財몇德愼렩財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞?????????????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財몇德愼렩財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞????W????????U???????U????????????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財몇德愼렩財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????????????N????????U???????U????????????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財몇德愼렩財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞?????????????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財몇德愼렩財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞??????財멧껄?邕訥렗렑支렚?렪???렞????W??? |