同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ì°½í???ìö?????짷ýì°½í???ìö?????ì°½í???ìö?????????ì°½í???ìö????????????????ì°½í???ìö?????짷ýì°½í???ìö?????ì°½í???ìö?????????ì°½í???ìö???????W????????U???????U????????????ì°½í???ìö?????짷ýì°½í???ìö?????ì°½í???ìö?????????ì°½í???ìö?????????????????N????????U???????U????????????ì°½í???ìö?????짷ýì°½í???ìö?????ì°½í???ìö?????????ì°½í???ìö????????????????ì°½í???ìö?????짷ýì°½í???ìö?????ì°½í???ìö?????????ì°½í???ìö???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ｽ??????????ｷ??ｽ??????????ｽ??????????????ｽ?????????????????????ｽ??????????ｷ??ｽ??????????ｽ??????????????ｽ???????????W????????U???????U?????????????ｽ??????????ｷ??ｽ??????????ｽ??????????????ｽ?????????????????????N????????U???????U?????????????ｽ??????????ｷ??ｽ??????????ｽ??????????????ｽ?????????????????????ｽ??????????ｷ??ｽ??????????ｽ??????????????ｽ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????谿渚???踝?????讌拳谿渚???踝?????谿渚???踝?????????谿渚???踝????????????????谿渚???踝?????讌拳谿渚???踝?????谿渚???踝?????????谿渚???踝???????W????????U???????U????????????谿渚???踝?????讌拳谿渚???踝?????谿渚???踝?????????谿渚???踝?????????????????N????????U???????U????????????谿渚???踝?????讌拳谿渚???踝?????谿渚???踝?????????谿渚???踝????????????????谿渚???踝?????讌拳谿渚???踝?????谿渚???踝?????????谿渚???踝???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????창???????????짷?창???????????창???????????????창??????????????????????창???????????짷?창???????????창???????????????창?????????????W????????U???????U????????????창???????????짷?창???????????창???????????????창???????????????????????N????????U???????U????????????창???????????짷?창???????????창???????????????창??????????????????????창???????????짷?창???????????창???????????????창?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3feca7b7fdecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????李쏀???恁?????吏륨李쏀???恁?????李쏀???恁?????????李쏀???恁????????????????李쏀???恁?????吏륨李쏀???恁?????李쏀???恁?????????李쏀???恁???????W????????U???????U????????????李쏀???恁?????吏륨李쏀???恁?????李쏀???恁?????????李쏀???恁?????????????????N????????U???????U????????????李쏀???恁?????吏륨李쏀???恁?????李쏀???恁?????????李쏀???恁????????????????李쏀???恁?????吏륨李쏀???恁?????李쏀???恁?????????李쏀???恁???????W??? |