同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????é«??é««åｿ??é«??????é««åｿ??é«??鬧亥é¦é«??????????????é«??é««åｿ??é«??????é««åｿ??é«??鬧亥é¦é«?????W????????U???????U????????????é«??é««åｿ??é«??????é««åｿ??é«??鬧亥é¦é«???????????????N????????U???????U????????????é«??é««åｿ??é«??????é««åｿ??é«??鬧亥é¦é«??????????????é«??é««åｿ??é«??????é««åｿ??é«??鬧亥é¦é«?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????鬮??鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??鬯ｧ莠･鬥咎ｫ??????????????鬮??鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??鬯ｧ莠･鬥咎ｫ?????W????????U???????U????????????鬮??鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??鬯ｧ莠･鬥咎ｫ???????????????N????????U???????U????????????鬮??鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??鬯ｧ莠･鬥咎ｫ??????????????鬮??鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??????鬮ｫ蜀暦ｽｿ??鬮??鬯ｧ莠･鬥咎ｫ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????蕭?蕭???鐔??蕭?????蕭???鐔??蕭?薔т坤薤?蕭?????????????蕭?蕭???鐔??蕭?????蕭???鐔??蕭?薔т坤薤?蕭????W????????U???????U????????????蕭?蕭???鐔??蕭?????蕭???鐔??蕭?薔т坤薤?蕭??????????????N????????U???????U????????????蕭?蕭???鐔??蕭?????蕭???鐔??蕭?薔т坤薤?蕭?????????????蕭?蕭???鐔??蕭?????蕭???鐔??蕭?薔т坤薤?蕭????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????髏??髫冗ｿ??髏??????髫冗ｿ??髏??鬧亥香髏??????????????髏??髫冗ｿ??髏??????髫冗ｿ??髏??鬧亥香髏?????W????????U???????U????????????髏??髫冗ｿ??髏??????髫冗ｿ??髏??鬧亥香髏???????????????N????????U???????U????????????髏??髫冗ｿ??髏??????髫冗ｿ??髏??鬧亥香髏??????????????髏??髫冗ｿ??髏??????髫冗ｿ??髏??鬧亥香髏?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ababe58697efbdbf3f3fe9ab8f3f3fe9aca7e4baa5e9a699e9ab8f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????遙뢃?遙ュ넇節엌?遙뢃?????遙ュ넇節엌?遙뢃?遼㏛벤腰숅쳪??????????????遙뢃?遙ュ넇節엌?遙뢃?????遙ュ넇節엌?遙뢃?遼㏛벤腰숅쳪?????W????????U???????U????????????遙뢃?遙ュ넇節엌?遙뢃?????遙ュ넇節엌?遙뢃?遼㏛벤腰숅쳪???????????????N????????U???????U????????????遙뢃?遙ュ넇節엌?遙뢃?????遙ュ넇節엌?遙뢃?遼㏛벤腰숅쳪??????????????遙뢃?遙ュ넇節엌?遙뢃?????遙ュ넇節엌?遙뢃?遼㏛벤腰숅쳪?????W??? |