同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????輿빡???å¥ì¢è¼¿ë¹¡????輿빡????????輿빡???????????????輿빡???å¥ì¢è¼¿ë¹¡????輿빡????????輿빡??????W????????U???????U????????????輿빡???å¥ì¢è¼¿ë¹¡????輿빡????????輿빡????????????????N????????U???????U????????????輿빡???å¥ì¢è¼¿ë¹¡????輿빡????????輿빡???????????????輿빡???å¥ì¢è¼¿ë¹¡????輿빡????????輿빡??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????霈ソ?。???蝴・?「霈ソ?。????霈ソ?。????????霈ソ?。???????????????霈ソ?。???蝴・?「霈ソ?。????霈ソ?。????????霈ソ?。??????W????????U???????U????????????霈ソ?。???蝴・?「霈ソ?。????霈ソ?。????????霈ソ?。????????????????N????????U???????U????????????霈ソ?。???蝴・?「霈ソ?。????霈ソ?。????????霈ソ?。???????????????霈ソ?。???蝴・?「霈ソ?。????霈ソ?。????????霈ソ?。??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????莠遂后????レ?∵漆觜????莠遂后????????莠遂后???????????????莠遂后????レ?∵漆觜????莠遂后????????莠遂后??????W????????U???????U????????????莠遂后????レ?∵漆觜????莠遂后????????莠遂后????????????????N????????U???????U????????????莠遂后????レ?∵漆觜????莠遂后????????莠遂后???????????????莠遂后????レ?∵漆觜????莠遂后????????莠遂后??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????輿빡???嚥숢輿빡????輿빡????????輿빡???????????????輿빡???嚥숢輿빡????輿빡????????輿빡??????W????????U???????U????????????輿빡???嚥숢輿빡????輿빡????????輿빡????????????????N????????U???????U????????????輿빡???嚥숢輿빡????輿빡????????輿빡???????????????輿빡???嚥숢輿빡????輿빡????????輿빡??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3fe59aa5ec88a2e8bcbfebb9a13f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe8bcbfebb9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????雍용묀???厄μ닣雍용묀????雍용묀????????雍용묀???????????????雍용묀???厄μ닣雍용묀????雍용묀????????雍용묀??????W????????U???????U????????????雍용묀???厄μ닣雍용묀????雍용묀????????雍용묀????????????????N????????U???????U????????????雍용묀???厄μ닣雍용묀????雍용묀????????雍용묀???????????????雍용묀???厄μ닣雍용묀????雍용묀????????雍용묀??????W??? |