同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????å³??????äöµýå³???????å³???????????å³??????????????????å³??????äöµýå³???????å³???????????å³?????????W????????U???????U????????????å³??????äöµýå³???????å³???????????å³???????????????????N????????U???????U????????????å³??????äöµýå³???????å³???????????å³??????????????????å³??????äöµýå³???????å³???????????å³?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????蟲??????蔕オ?蟲???????蟲???????????蟲??????????????????蟲??????蔕オ?蟲???????蟲???????????蟲?????????W????????U???????U????????????蟲??????蔕オ?蟲???????蟲???????????蟲???????????????????N????????U???????U????????????蟲??????蔕オ?蟲???????蟲???????????蟲??????????????????蟲??????蔕オ?蟲???????蟲???????????蟲?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????絣??????糜享絣???????絣???????????絣??????????????????絣??????糜享絣???????絣???????????絣?????????W????????U???????U????????????絣??????糜享絣???????絣???????????絣???????????????????N????????U???????U????????????絣??????糜享絣???????絣???????????絣??????????????????絣??????糜享絣???????絣???????????絣?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe4f6b5fde5b33f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????約??????隘딴約???????約???????????約??????????????????約??????隘딴約???????約???????????約?????????W????????U???????U????????????約??????隘딴約???????約???????????約???????????????????N????????U???????U????????????約??????隘딴約???????約???????????約??????????????????約??????隘딴約???????約???????????約?????????W??? |