同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????å¡¡ý?ëõý繸ýå¡¡ý?ëõý?å¡¡ý?ëõý?????å¡¡ý?ëõý????????????å¡¡ý?ëõý繸ýå¡¡ý?ëõý?å¡¡ý?ëõý?????å¡¡ý?ëõý???W????????U???????U????????????å¡¡ý?ëõý繸ýå¡¡ý?ëõý?å¡¡ý?ëõý?????å¡¡ý?ëõý?????????????N????????U???????U????????????å¡¡ý?ëõý繸ýå¡¡ý?ëõý?å¡¡ý?ëõý?????å¡¡ý?ëõý????????????å¡¡ý?ëõý繸ýå¡¡ý?ëõý?å¡¡ý?ëõý?????å¡¡ý?ëõý???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????蝪｡????郢ｸ?蝪｡?????蝪｡?????????蝪｡????????????????蝪｡????郢ｸ?蝪｡?????蝪｡?????????蝪｡???????W????????U???????U????????????蝪｡????郢ｸ?蝪｡?????蝪｡?????????蝪｡?????????????????N????????U???????U????????????蝪｡????郢ｸ?蝪｡?????蝪｡?????????蝪｡????????????????蝪｡????郢ｸ?蝪｡?????蝪｡?????????蝪｡???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????紂◎?謨??晃? ?謨??紂◎?謨??????紂◎?謨?????????????紂◎?謨??晃? ?謨??紂◎?謨??????紂◎?謨????W????????U???????U????????????紂◎?謨??晃? ?謨??紂◎?謨??????紂◎?謨??????????????N????????U???????U????????????紂◎?謨??晃? ?謨??紂◎?謨??????紂◎?謨?????????????紂◎?謨??晃? ?謨??紂◎?謨??????紂◎?謨????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????塡??????繸?塡???????塡???????????塡??????????????????塡??????繸?塡???????塡???????????塡?????????W????????U???????U????????????塡??????繸?塡???????塡???????????塡???????????????????N????????U???????U????????????塡??????繸?塡???????塡???????????塡??????????????????塡??????繸?塡???????塡???????????塡?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfde7b9b8fde5a1a1fd3febf58bfd3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f3f3fe5a1a1fd3febf58bfd3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????櫻∨?椅뗾濚뫙櫻∨?椅뗾?櫻∨?椅뗾?????櫻∨?椅뗾????????????櫻∨?椅뗾濚뫙櫻∨?椅뗾?櫻∨?椅뗾?????櫻∨?椅뗾???W????????U???????U????????????櫻∨?椅뗾濚뫙櫻∨?椅뗾?櫻∨?椅뗾?????櫻∨?椅뗾?????????????N????????U???????U????????????櫻∨?椅뗾濚뫙櫻∨?椅뗾?櫻∨?椅뗾?????櫻∨?椅뗾????????????櫻∨?椅뗾濚뫙櫻∨?椅뗾?櫻∨?椅뗾?????櫻∨?椅뗾???W??? |