同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�???????????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�??????????W????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�????????????????????N????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�???????????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ????????????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ???????????W????????U???????U????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????????????N????????U???????U????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ????????????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ?????????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸﾂ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????竪属多脱存??????????竪速??竪属多脱存??????????竪属多脱存??????????????竪属多脱存?????????????????????竪属多脱存??????????竪速??竪属多脱存??????????竪属多脱存??????????????竪属多脱存????????????W????????U???????U????????????竪属多脱存??????????竪速??竪属多脱存??????????竪属多脱存??????????????竪属多脱存??????????????????????N????????U???????U????????????竪属多脱存??????????竪速??竪属多脱存??????????竪属多脱存??????????????竪属多脱存?????????????????????竪属多脱存??????????竪速??竪属多脱存??????????竪属多脱存??????????????竪属多脱存????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�???????????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�??????????W????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�????????????????????N????????U???????U????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�???????????????????谿�????????�谿�????????谿�????????????谿�??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2b8c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????챔째쩔챈쨍혳?????????챔짰혣?챔째쩔챈쨍혳?????????챔째쩔챈쨍혳?????????????챔째쩔챈쨍혳????????????????????챔째쩔챈쨍혳?????????챔짰혣?챔째쩔챈쨍혳?????????챔째쩔챈쨍혳?????????????챔째쩔챈쨍혳???????????W????????U???????U????????????챔째쩔챈쨍혳?????????챔짰혣?챔째쩔챈쨍혳?????????챔째쩔챈쨍혳?????????????챔째쩔챈쨍혳?????????????????????N????????U???????U????????????챔째쩔챈쨍혳?????????챔짰혣?챔째쩔챈쨍혳?????????챔째쩔챈쨍혳?????????????챔째쩔챈쨍혳????????????????????챔째쩔챈쨍혳?????????챔짰혣?챔째쩔챈쨍혳?????????챔째쩔챈쨍혳?????????????챔째쩔챈쨍혳???????????W??? |