同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????æ²»?é´Âæ±Â??èÂÂ?????é´Âæ±Â??æ²»?ï¾ÂîÂÂス鹿??????????????æ²»?é´Âæ±Â??èÂÂ?????é´Âæ±Â??æ²»?ï¾ÂîÂÂス鹿?????W????????U???????U????????????æ²»?é´Âæ±Â??èÂÂ?????é´Âæ±Â??æ²»?ï¾ÂîÂÂス鹿???????????????N????????U???????U????????????æ²»?é´Âæ±Â??èÂÂ?????é´Âæ±Â??æ²»?ï¾ÂîÂÂス鹿??????????????æ²»?é´Âæ±Â??èÂÂ?????é´Âæ±Â??æ²»?ï¾ÂîÂÂス鹿?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????テヲツイツサ?テゥツエツ?ヲツアツ??ティツ陳?????テゥツエツ?ヲツアツ??テヲツイツサ?テッツセツ佚ョツ?嘉ッツスツステゥツケツソ??????????????テヲツイツサ?テゥツエツ?ヲツアツ??ティツ陳?????テゥツエツ?ヲツアツ??テヲツイツサ?テッツセツ佚ョツ?嘉ッツスツステゥツケツソ?????W????????U???????U????????????テヲツイツサ?テゥツエツ?ヲツアツ??ティツ陳?????テゥツエツ?ヲツアツ??テヲツイツサ?テッツセツ佚ョツ?嘉ッツスツステゥツケツソ???????????????N????????U???????U????????????テヲツイツサ?テゥツエツ?ヲツアツ??ティツ陳?????テゥツエツ?ヲツアツ??テヲツイツサ?テッツセツ佚ョツ?嘉ッツスツステゥツケツソ??????????????テヲツイツサ?テゥツエツ?ヲツアツ??ティツ陳?????テゥツエツ?ヲツアツ??テヲツイツサ?テッツセツ佚ョツ?嘉ッツスツステゥツケツソ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????脱族損?辿卒?脱賊???竪???????辿卒?脱賊???脱族損?誰他?樽??誰遜遜辿孫多??????????????脱族損?辿卒?脱賊???竪???????辿卒?脱賊???脱族損?誰他?樽??誰遜遜辿孫多?????W????????U???????U????????????脱族損?辿卒?脱賊???竪???????辿卒?脱賊???脱族損?誰他?樽??誰遜遜辿孫多???????????????N????????U???????U????????????脱族損?辿卒?脱賊???竪???????辿卒?脱賊???脱族損?誰他?樽??誰遜遜辿孫多??????????????脱族損?辿卒?脱賊???竪???????辿卒?脱賊???脱族損?誰他?樽??誰遜遜辿孫多?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????æ²»?é´æ±??è?????é´æ±??æ²»?ï¾îス鹿??????????????æ²»?é´æ±??è?????é´æ±??æ²»?ï¾îス鹿?????W????????U???????U????????????æ²»?é´æ±??è?????é´æ±??æ²»?ï¾îス鹿???????????????N????????U???????U????????????æ²»?é´æ±??è?????é´æ±??æ²»?ï¾îス鹿??????????????æ²»?é´æ±??è?????é´æ±??æ²»?ï¾îス鹿?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bb3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a8c292c2943f3f3f3f3fc3a9c2b4c286c3a6c2b1c2903f3fc3a6c2b2c2bb3fc3afc2bec298c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????챈짼쨩?챕쨈혛챈짹혨??챔혪혬?????챕쨈혛챈짹혨??챈짼쨩?챦쩐혱챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔??????????????챈짼쨩?챕쨈혛챈짹혨??챔혪혬?????챕쨈혛챈짹혨??챈짼쨩?챦쩐혱챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔?????W????????U???????U????????????챈짼쨩?챕쨈혛챈짹혨??챔혪혬?????챕쨈혛챈짹혨??챈짼쨩?챦쩐혱챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔???????????????N????????U???????U????????????챈짼쨩?챕쨈혛챈짹혨??챔혪혬?????챕쨈혛챈짹혨??챈짼쨩?챦쩐혱챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔??????????????챈짼쨩?챕쨈혛챈짹혨??챔혪혬?????챕쨈혛챈짹혨??챈짼쨩?챦쩐혱챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔?????W??? |