同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ª?ª?¡?²??ª?ª???ª?ª???????ª?ª??????????????ª?ª?¡?²??ª?ª???ª?ª???????ª?ª?????W????????U???????U????????????ª?ª?¡?²??ª?ª???ª?ª???????ª?ª???????????????N????????U???????U????????????ª?ª?¡?²??ª?ª???ª?ª???????ª?ª??????????????ª?ª?¡?²??ª?ª???ª?ª???????ª?ª?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????ェ?ェ?。?イ??ェ?ェ???ェ?ェ???????ェ?ェ??????????????ェ?ェ?。?イ??ェ?ェ???ェ?ェ???????ェ?ェ?????W????????U???????U????????????ェ?ェ?。?イ??ェ?ェ???ェ?ェ???????ェ?ェ???????????????N????????U???????U????????????ェ?ェ?。?イ??ェ?ェ???ェ?ェ???????ェ?ェ??????????????ェ?ェ?。?イ??ェ?ェ???ェ?ェ???????ェ?ェ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb23f3faa3faa3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????₃₃?깰?₃₃??₃₃??????₃₃?????????????₃₃?깰?₃₃??₃₃??????₃₃????W????????U???????U????????????₃₃?깰?₃₃??₃₃??????₃₃??????????????N????????U???????U????????????₃₃?깰?₃₃??₃₃??????₃₃?????????????₃₃?깰?₃₃??₃₃??????₃₃????W??? |