同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????¡?éï¬??ª?????éï¬??¡?Øñ½??????????????¡?éï¬??ª?????éï¬??¡?Øñ½?????W????????U???????U????????????¡?éï¬??ª?????éï¬??¡?Øñ½???????????????N????????U???????U????????????¡?éï¬??ª?????éï¬??¡?Øñ½??????????????¡?éï¬??ª?????éï¬??¡?Øñ½?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????治?鴆汐??蒔?????鴆汐??治?ﾘｽ鹿??????????????治?鴆汐??蒔?????鴆汐??治?ﾘｽ鹿?????W????????U???????U????????????治?鴆汐??蒔?????鴆汐??治?ﾘｽ鹿???????????????N????????U???????U????????????治?鴆汐??蒔?????鴆汐??治?ﾘｽ鹿??????????????治?鴆汐??蒔?????鴆汐??治?ﾘｽ鹿?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????｡?蜿ｬ??ｪ?????蜿ｬ??｡?懶ｽｭ??????????????｡?蜿ｬ??ｪ?????蜿ｬ??｡?懶ｽｭ?????W????????U???????U????????????｡?蜿ｬ??ｪ?????蜿ｬ??｡?懶ｽｭ???????????????N????????U???????U????????????｡?蜿ｬ??ｪ?????蜿ｬ??｡?懶ｽｭ??????????????｡?蜿ｬ??ｪ?????蜿ｬ??｡?懶ｽｭ?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U????????????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fe9ef8eac3f3f8eaa3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????렊?旭렗??렕?????旭렗??렊?冪렰렚??????????????렊?旭렗??렕?????旭렗??렊?冪렰렚?????W????????U???????U????????????렊?旭렗??렕?????旭렗??렊?冪렰렚???????????????N????????U???????U????????????렊?旭렗??렕?????旭렗??렊?冪렰렚??????????????렊?旭렗??렕?????旭렗??렊?冪렰렚?????W??? |