同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å?????ï¾æ·?????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å?????ï¾æ·?????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å??????????????????????W????????U???????U?????????????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å?????ï¾æ·?????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å????????????????????????????????N????????U???????U?????????????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å?????ï¾æ·?????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å?????ï¾æ·?????ï¾ï½«ï¾ï½¯?????ï¾å??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????ゑスォ??スッ???????????????キ??????ゑスォ??スッ?????????????????????????????????????????ゑスォ??スッ???????????????キ??????ゑスォ??スッ??????????????????????????????W????????U???????U??????????????ゑスォ??スッ???????????????キ??????ゑスォ??スッ????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????ゑスォ??スッ???????????????キ??????ゑスォ??スッ?????????????????????????????????????????ゑスォ??スッ???????????????キ??????ゑスォ??スッ??????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????鐓?鐔??鐔?????鐓????????鐓?羞??????鐓?鐔??鐔?????鐓???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓????????鐓?羞??????鐓?鐔??鐔?????鐓?????????????????????????W????????U???????U?????????????鐓?鐔??鐔?????鐓????????鐓?羞??????鐓?鐔??鐔?????鐓???????????????????????????????????N????????U???????U?????????????鐓?鐔??鐔?????鐓????????鐓?羞??????鐓?鐔??鐔?????鐓???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓????????鐓?羞??????鐓?鐔??鐔?????鐓?????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ツォテッ?????テ凝?????テ淌?????ツォテッ?????テ凝????????????????????????????????ツォテッ?????テ凝?????テ淌?????ツォテッ?????テ凝??????????????????????W????????U???????U?????????????ツォテッ?????テ凝?????テ淌?????ツォテッ?????テ凝????????????????????????????????N????????U???????U?????????????ツォテッ?????テ凝?????テ淌?????ツォテッ?????テ凝????????????????????????????????ツォテッ?????テ凝?????テ淌?????ツォテッ?????テ凝??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3f3f3f3fefbe83e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺?????絶껅톸?????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺????????????????????????????????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺?????絶껅톸?????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺??????????????????????W????????U???????U?????????????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺?????絶껅톸?????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺????????????????????????????????N????????U???????U?????????????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺?????絶껅톸?????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺????????????????????????????????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺?????絶껅톸?????絶귨쉥絶껓쉴?????絶껃뇺??????????????????????W??? |