同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶??????éá²?Üñ¾?????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶?????????????????????????????????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶??????éá²?Üñ¾?????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶???????????????????????W????????U???????U?????????????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶??????éá²?Üñ¾?????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶??????éá²?Üñ¾?????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶?????????????????????????????????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶??????éá²?Üñ¾?????î±?ðÀÜç?ð¯?????éá²?¶???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱??????鱆軸?ﾜｾ?????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱?????????????????????????????????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱??????鱆軸?ﾜｾ?????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱???????????????????????W????????U???????U?????????????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱??????鱆軸?ﾜｾ?????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱??????鱆軸?ﾜｾ?????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱?????????????????????????????????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱??????鱆軸?ﾜｾ?????鉷?ﾜ??????鱆軸?叱???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ??????蛛ｲ?橸ｾ?????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ?????????????????????????????????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ??????蛛ｲ?橸ｾ?????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ???????????????????????W????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ??????蛛ｲ?橸ｾ?????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ??????蛛ｲ?橸ｾ?????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ?????????????????????????????????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ??????蛛ｲ?橸ｾ?????遽?霎槫?隴?????蛛ｲ?ｶ???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????Ꮂ??????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ??????????????????????????????????????????????????Ꮂ??????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ??????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????Ꮂ??????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????Ꮂ??????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ??????????????????????????????????????????????????Ꮂ??????????Ꮂ??????????????????????Ꮂ??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3fe9e18eb23fdcf18ebe3f3f3f3f3feeb13ff0c0dce73ff0af3f3f3f3f3fe9e18eb23f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????齋?弔峯?第?????紆렡?렧??????紆렡?逢렱?????齋?弔峯?第?????紆렡?렧?????????????????????????????????齋?弔峯?第?????紆렡?렧??????紆렡?逢렱?????齋?弔峯?第?????紆렡?렧???????????????????????W????????U???????U?????????????齋?弔峯?第?????紆렡?렧??????紆렡?逢렱?????齋?弔峯?第?????紆렡?렧?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????齋?弔峯?第?????紆렡?렧??????紆렡?逢렱?????齋?弔峯?第?????紆렡?렧?????????????????????????????????齋?弔峯?第?????紆렡?렧??????紆렡?逢렱?????齋?弔峯?第?????紆렡?렧???????????????????????W??? |