同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫ì§å踵é¯?룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????????룫í§Ã¦â룶ç·???????????????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫ì§å踵é¯?룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????????룫í§Ã¦â룶ç·?????????????W????????U???????U?????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫ì§å踵é¯?룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????????룫í§Ã¦â룶ç·???????????????????????N????????U???????U?????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫ì§å踵é¯?룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????????룫í§Ã¦â룶ç·???????????????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫ì§å踵é¯?룫í§Ã¦â룶ç·????????????룫í§Ã¦â룶ç·????????????????룫í§Ã¦â룶ç·?????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ?募x雕オ驍ッ??ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ????????????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ?募x雕オ驍ッ??ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????W????????U???????U??????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ?募x雕オ驍ッ??ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ???????????????????????N????????U???????U??????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ?募x雕オ驍ッ??ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ????????????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ?募x雕オ驍ッ??ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????????ォ嶸ァテヲ窶呱」カ逕キ?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????襭??????襭句?????????????襭????荼級??襭??????襭句?????????????襭??????襭句?????????????????襭??????襭句????????????????????????襭??????襭句?????????????襭????荼級??襭??????襭句?????????????襭??????襭句?????????????????襭??????襭句??????????????W????????U???????U?????????????襭??????襭句?????????????襭????荼級??襭??????襭句?????????????襭??????襭句?????????????????襭??????襭句????????????????????????N????????U???????U?????????????襭??????襭句?????????????襭????荼級??襭??????襭句?????????????襭??????襭句?????????????????襭??????襭句????????????????????????襭??????襭句?????????????襭????荼級??襭??????襭句?????????????襭??????襭句?????????????????襭??????襭句??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????룫혧æ’룶男????????????룫징傘踵邯?룫혧æ’룶男????????????룫혧æ’룶男????????????????룫혧æ’룶男???????????????????????룫혧æ’룶男????????????룫징傘踵邯?룫혧æ’룶男????????????룫혧æ’룶男????????????????룫혧æ’룶男?????????????W????????U???????U?????????????룫혧æ’룶男????????????룫징傘踵邯?룫혧æ’룶男????????????룫혧æ’룶男????????????????룫혧æ’룶男???????????????????????N????????U???????U?????????????룫혧æ’룶男????????????룫징傘踵邯?룫혧æ’룶男????????????룫혧æ’룶男????????????????룫혧æ’룶男???????????????????????룫혧æ’룶男????????????룫징傘踵邯?룫혧æ’룶男????????????룫혧æ’룶男????????????????룫혧æ’룶男?????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e58298e8b8b5e982af3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6e28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷レ쭠菴섋링歪?猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖??????????????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷レ쭠菴섋링歪?猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖????????????W????????U???????U?????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷レ쭠菴섋링歪?猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖??????????????????????N????????U???????U?????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷レ쭠菴섋링歪?猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖??????????????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷レ쭠菴섋링歪?猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????猷ロ삨챈巽숇6說랖???????????????猷ロ삨챈巽숇6說랖????????????W??? |