同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????é¾?èï½³??????????????é¾?????é¾?èï½³??????????????é¾?èï½³??????????????????é¾?èï½³?????????????????????????é¾?èï½³??????????????é¾?????é¾?èï½³??????????????é¾?èï½³??????????????????é¾?èï½³???????????????W????????U???????U?????????????é¾?èï½³??????????????é¾?????é¾?èï½³??????????????é¾?èï½³??????????????????é¾?èï½³?????????????????????????N????????U???????U?????????????é¾?èï½³??????????????é¾?????é¾?èï½³??????????????é¾?èï½³??????????????????é¾?èï½³?????????????????????????é¾?èï½³??????????????é¾?????é¾?èï½³??????????????é¾?èï½³??????????????????é¾?èï½³???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?陷奇スウ??????????????????髢セ?陷奇スウ?????????????????????????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?陷奇スウ??????????????????髢セ?陷奇スウ???????????????W????????U???????U?????????????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?陷奇スウ??????????????????髢セ?陷奇スウ?????????????????????????N????????U???????U?????????????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?陷奇スウ??????????????????髢セ?陷奇スウ?????????????????????????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?????髢セ?陷奇スウ??????????????髢セ?陷奇スウ??????????????????髢セ?陷奇スウ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔???????????????W????????U???????U?????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????N????????U???????U?????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????閾?蜊ウ??????????????閾?????閾?蜊ウ??????????????閾?蜊ウ??????????????????閾?蜊ウ?????????????????????????閾?蜊ウ??????????????閾?????閾?蜊ウ??????????????閾?蜊ウ??????????????????閾?蜊ウ???????????????W????????U???????U?????????????閾?蜊ウ??????????????閾?????閾?蜊ウ??????????????閾?蜊ウ??????????????????閾?蜊ウ?????????????????????????N????????U???????U?????????????閾?蜊ウ??????????????閾?????閾?蜊ウ??????????????閾?蜊ウ??????????????????閾?蜊ウ?????????????????????????閾?蜊ウ??????????????閾?????閾?蜊ウ??????????????閾?蜊ウ??????????????????閾?蜊ウ???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬旿딉슁??????????????????搖쐬旿딉슁?????????????????????????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬旿딉슁??????????????????搖쐬旿딉슁???????????????W????????U???????U?????????????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬旿딉슁??????????????????搖쐬旿딉슁?????????????????????????N????????U???????U?????????????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬旿딉슁??????????????????搖쐬旿딉슁?????????????????????????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬????搖쐬旿딉슁??????????????搖쐬旿딉슁??????????????????搖쐬旿딉슁???????????????W??? |