同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????�サ�。??S??????????????S???????�サ�。??]????\???^???????????????�サ�。??S??????????????S???????�サ�。??]????\???^?????W????????U???????U?????????????�サ�。??S??????????????S???????�サ�。??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????�サ�。??S??????????????S???????�サ�。??]????\???^???????????????�サ�。??S??????????????S???????�サ�。??]????\???^?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????雎??サ?サ?。??S??????????????S???????雎??サ?サ?。??]????\???^???????????????雎??サ?サ?。??S??????????????S???????雎??サ?サ?。??]????\???^?????W????????U???????U?????????????雎??サ?サ?。??S??????????????S???????雎??サ?サ?。??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????雎??サ?サ?。??S??????????????S???????雎??サ?サ?。??]????\???^???????????????雎??サ?サ?。??S??????????????S???????雎??サ?サ?。??]????\???^?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????莟?鐔肢?誌宗??S??????????????S???????莟?鐔肢?誌宗??]????\???^???????????????莟?鐔肢?誌宗??S??????????????S???????莟?鐔肢?誌宗??]????\???^?????W????????U???????U?????????????莟?鐔肢?誌宗??S??????????????S???????莟?鐔肢?誌宗??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????莟?鐔肢?誌宗??S??????????????S???????莟?鐔肢?誌宗??]????\???^???????????????莟?鐔肢?誌宗??S??????????????S???????莟?鐔肢?誌宗??]????\???^?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????サ???。??S??????????????S?????????サ???。??]????\???^?????????????????サ???。??S??????????????S?????????サ???。??]????\???^?????W????????U???????U???????????????サ???。??S??????????????S?????????サ???。??]????\???^???????????????N????????U???????U???????????????サ???。??S??????????????S?????????サ???。??]????\???^?????????????????サ???。??S??????????????S?????????サ???。??]????\???^?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe8b13fefbdbbe83fbbefbda13f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????穩?節삭?삼숯??S??????????????S???????穩?節삭?삼숯??]????\???^???????????????穩?節삭?삼숯??S??????????????S???????穩?節삭?삼숯??]????\???^?????W????????U???????U?????????????穩?節삭?삼숯??S??????????????S???????穩?節삭?삼숯??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????穩?節삭?삼숯??S??????????????S???????穩?節삭?삼숯??]????\???^???????????????穩?節삭?삼숯??S??????????????S???????穩?節삭?삼숯??]????\???^?????W??? |