同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ç¯?è¾å?è?????å²?¶??????å²?ï¾?????ç¯?è¾å?è?????å²?¶?????????????????????????????????ç¯?è¾å?è?????å²?¶??????å²?ï¾?????ç¯?è¾å?è?????å²?¶???????????????????????W????????U???????U?????????????ç¯?è¾å?è?????å²?¶??????å²?ï¾?????ç¯?è¾å?è?????å²?¶?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????ç¯?è¾å?è?????å²?¶??????å²?ï¾?????ç¯?è¾å?è?????å²?¶?????????????????????????????????ç¯?è¾å?è?????å²?¶??????å²?ï¾?????ç¯?è¾å?è?????å²?¶???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ??????蛛イ?橸セ?????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ?????????????????????????????????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ??????蛛イ?橸セ?????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ???????????????????????W????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ??????蛛イ?橸セ?????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ?????????????????????????????????N????????U???????U?????????????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ??????蛛イ?橸セ?????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ?????????????????????????????????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ??????蛛イ?橸セ?????遽?霎槫?隴?????蛛イ?カ???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????膀?莨??茘????????????????鐓?????膀?莨??茘????????????????????????????????????????膀?莨??茘????????????????鐓?????膀?莨??茘??????????????????????????????W????????U???????U?????????????膀?莨??茘????????????????鐓?????膀?莨??茘????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????膀?莨??茘????????????????鐓?????膀?莨??茘????????????????????????????????????????膀?莨??茘????????????????鐓?????膀?莨??茘??????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????辞????????偲????????偲??????????辞????????偲?????????????????????????????????????辞????????偲????????偲??????????辞????????偲?????????????????????????W????????U???????U???????????????辞????????偲????????偲??????????辞????????偲???????????????????????????????????N????????U???????U???????????????辞????????偲????????偲??????????辞????????偲?????????????????????????????????????辞????????偲????????偲??????????辞????????偲?????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3fe581b23f9eefbe3f3f3f3f3fe7af3fe8be9ee53fe8ad3f3f3f3f3fe581b23fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????影?渦욃?鈺?????癌깰딴?????癌깰욑쐬????影?渦욃?鈺?????癌깰딴????????????????????????????????影?渦욃?鈺?????癌깰딴?????癌깰욑쐬????影?渦욃?鈺?????癌깰딴??????????????????????W????????U???????U?????????????影?渦욃?鈺?????癌깰딴?????癌깰욑쐬????影?渦욃?鈺?????癌깰딴????????????????????????????????N????????U???????U?????????????影?渦욃?鈺?????癌깰딴?????癌깰욑쐬????影?渦욃?鈺?????癌깰딴????????????????????????????????影?渦욃?鈺?????癌깰딴?????癌깰욑쐬????影?渦욃?鈺?????癌깰딴??????????????????????W??? |