同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????N????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｮ???ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ??????????????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｮ???ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ????????????W????????U???????U?????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｮ???ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ??????????????????????N????????U???????U?????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｮ???ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ??????????????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｮ???ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ???????????????ﾂｰﾂｿﾃｦﾂｸ????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????属多脱存???????????速???属多脱存???????????属多脱存???????????????属多脱存??????????????????????属多脱存???????????速???属多脱存???????????属多脱存???????????????属多脱存????????????W????????U???????U?????????????属多脱存???????????速???属多脱存???????????属多脱存???????????????属多脱存??????????????????????N????????U???????U?????????????属多脱存???????????速???属多脱存???????????属多脱存???????????????属多脱存??????????????????????属多脱存???????????速???属多脱存???????????属多脱存???????????????属多脱存????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????N????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2bfc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????째쩔챈쨍???????????짰???째쩔챈쨍???????????째쩔챈쨍???????????????째쩔챈쨍??????????????????????째쩔챈쨍???????????짰???째쩔챈쨍???????????째쩔챈쨍???????????????째쩔챈쨍????????????W????????U???????U?????????????째쩔챈쨍???????????짰???째쩔챈쨍???????????째쩔챈쨍???????????????째쩔챈쨍??????????????????????N????????U???????U?????????????째쩔챈쨍???????????짰???째쩔챈쨍???????????째쩔챈쨍???????????????째쩔챈쨍??????????????????????째쩔챈쨍???????????짰???째쩔챈쨍???????????째쩔챈쨍???????????????째쩔챈쨍????????????W??? |