同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????«ï?????ËÜ?????ßÈ?????«ï?????ËÜ????????????????????????????????«ï?????ËÜ?????ßÈ?????«ï?????ËÜ??????????????????????W????????U???????U?????????????«ï?????ËÜ?????ßÈ?????«ï?????ËÜ????????????????????????????????N????????U???????U?????????????«ï?????ËÜ?????ßÈ?????«ï?????ËÜ????????????????????????????????«ï?????ËÜ?????ßÈ?????«ï?????ËÜ??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ォ?????ヒワ?????゚ネ?????ォ?????ヒワ????????????????????????????????ォ?????ヒワ?????゚ネ?????ォ?????ヒワ??????????????????????W????????U???????U?????????????ォ?????ヒワ?????゚ネ?????ォ?????ヒワ????????????????????????????????N????????U???????U?????????????ォ?????ヒワ?????゚ネ?????ォ?????ヒワ????????????????????????????????ォ?????ヒワ?????゚ネ?????ォ?????ヒワ??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????本?????瀏???????????本??????????????????????????????????????本?????瀏???????????本??????????????????????W????????U???????U???????????????????本?????瀏???????????本????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????本?????瀏???????????本??????????????????????????????????????本?????瀏???????????本??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????ワ?????居?????常?????ワ?????居????????????????????????????????ワ?????居?????常?????ワ?????居??????????????????????W????????U???????U?????????????ワ?????居?????常?????ワ?????居????????????????????????????????N????????U???????U?????????????ワ?????居?????常?????ワ?????居????????????????????????????????ワ?????居?????常?????ワ?????居??????????????????????W??? |