同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¢è????¢¢??¢è????¢è???Äö????¢è???????????????¢è????¢¢??¢è????¢è???Äö????¢è?????W????????U???????U?????????????¢è????¢¢??¢è????¢è???Äö????¢è???????????????N????????U???????U?????????????¢è????¢¢??¢è????¢è???Äö????¢è???????????????¢è????¢¢??¢è????¢è???Äö????¢è?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????「????「「??「????「???ト????「???????????????「????「「??「????「???ト????「?????W????????U???????U?????????????「????「「??「????「???ト????「???????????????N????????U???????U?????????????「????「「??「????「???ト????「???????????????「????「「??「????「???ト????「?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????∵????□??∵????∵???碇????∵???????????????∵????□??∵????∵???碇????∵?????W????????U???????U?????????????∵????□??∵????∵???碇????∵???????????????N????????U???????U?????????????∵????□??∵????∵???碇????∵???????????????∵????□??∵????∵???碇????∵?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fa2a23f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3f3fc4f63f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????⇔???????????퀀?????????????????????????⇔???????????퀀??????????W????????U???????U??????????????????⇔???????????퀀????????????????????N????????U???????U??????????????????⇔???????????퀀?????????????????????????⇔???????????퀀??????????W??? |