同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¢Ë??´÷??¢Ë???¢Ë?¤¤???¢Ë??????????????¢Ë??´÷??¢Ë???¢Ë?¤¤???¢Ë????W????????U???????U?????????????¢Ë??´÷??¢Ë???¢Ë?¤¤???¢Ë??????????????N????????U???????U?????????????¢Ë??´÷??¢Ë???¢Ë?¤¤???¢Ë??????????????¢Ë??´÷??¢Ë???¢Ë?¤¤???¢Ë????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????「ヒ??エ??「ヒ???「ヒ?、、???「ヒ??????????????「ヒ??エ??「ヒ???「ヒ?、、???「ヒ????W????????U???????U?????????????「ヒ??エ??「ヒ???「ヒ?、、???「ヒ??????????????N????????U???????U?????????????「ヒ??エ??「ヒ???「ヒ?、、???「ヒ??????????????「ヒ??エ??「ヒ???「ヒ?、、???「ヒ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????∨??忌??∨???∨?い???∨??????????????∨??忌??∨???∨?い???∨????W????????U???????U?????????????∨??忌??∨???∨?い???∨??????????????N????????U???????U?????????????∨??忌??∨???∨?い???∨??????????????∨??忌??∨???∨?い???∨????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fb4f73f3fa2cb3f3f3fa2cb3fa4a43f3f3fa2cb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????▦??덖??▦???▦?ㄴ???▦??????????????▦??덖??▦???▦?ㄴ???▦????W????????U???????U?????????????▦??덖??▦???▦?ㄴ???▦??????????????N????????U???????U?????????????▦??덖??▦???▦?ㄴ???▦??????????????▦??덖??▦???▦?ㄴ???▦????W??? |