同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??S??????????????S???????¡ñ¢î¡¯¢Â??]????\???^???????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??S??????????????S???????¡ñ¢î¡¯¢Â??]????\???^?????W????????U???????U?????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??S??????????????S???????¡ñ¢î¡¯¢Â??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??S??????????????S???????¡ñ¢î¡¯¢Â??]????\???^???????????????¡ñ¢î¡¯¢Â??S??????????????S???????¡ñ¢î¡¯¢Â??]????\???^?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????｡｢釭ｯ召ﾂ??S??????????????S???????｡｢釭ｯ召ﾂ??]????\???^???????????????｡｢釭ｯ召ﾂ??S??????????????S???????｡｢釭ｯ召ﾂ??]????\???^?????W????????U???????U?????????????｡｢釭ｯ召ﾂ??S??????????????S???????｡｢釭ｯ召ﾂ??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????｡｢釭ｯ召ﾂ??S??????????????S???????｡｢釭ｯ召ﾂ??]????\???^???????????????｡｢釭ｯ召ﾂ??S??????????????S???????｡｢釭ｯ召ﾂ??]????\???^?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¢®¨¡??S??????????????S???????¢®¨¡??]????\???^???????????????¢®¨¡??S??????????????S???????¢®¨¡??]????\???^?????W????????U???????U?????????????¢®¨¡??S??????????????S???????¢®¨¡??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????¢®¨¡??S??????????????S???????¢®¨¡??]????\???^???????????????¢®¨¡??S??????????????S???????¢®¨¡??]????\???^?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????S??????????????S??????????????]????\???^??????????????????????S??????????????S??????????????]????\???^?????W????????U???????U????????????????????S??????????????S??????????????]????\???^???????????????N????????U???????U????????????????????S??????????????S??????????????]????\???^??????????????????????S??????????????S??????????????]????\???^?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5e3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????∵룫障캀◈??S??????????????S???????∵룫障캀◈??]????\???^???????????????∵룫障캀◈??S??????????????S???????∵룫障캀◈??]????\???^?????W????????U???????U?????????????∵룫障캀◈??S??????????????S???????∵룫障캀◈??]????\???^???????????????N????????U???????U?????????????∵룫障캀◈??S??????????????S???????∵룫障캀◈??]????\???^???????????????∵룫障캀◈??S??????????????S???????∵룫障캀◈??]????\???^?????W??? |