同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â¢ð??¡¯«Ó?¡ñ?????????¡¯«Ó?¡ñ?????????????¡¯«Ó?¡ñ????????????????????¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â¢ð??¡¯«Ó?¡ñ?????????¡¯«Ó?¡ñ?????????????¡¯«Ó?¡ñ??????????W????????U???????U?????????????¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â¢ð??¡¯«Ó?¡ñ?????????¡¯«Ó?¡ñ?????????????¡¯«Ó?¡ñ????????????????????N????????U???????U?????????????¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â¢ð??¡¯«Ó?¡ñ?????????¡¯«Ó?¡ñ?????????????¡¯«Ó?¡ñ????????????????????¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â¢ð??¡¯«Ó?¡ñ?????????¡¯«Ó?¡ñ?????????????¡¯«Ó?¡ñ??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ召??｡ｯ将ﾓ?｡?????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????????｡ｯ将ﾓ?｡????????????????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ召??｡ｯ将ﾓ?｡?????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????????｡ｯ将ﾓ?｡??????????W????????U???????U?????????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ召??｡ｯ将ﾓ?｡?????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????????｡ｯ将ﾓ?｡????????????????????N????????U???????U?????????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ召??｡ｯ将ﾓ?｡?????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????????｡ｯ将ﾓ?｡????????????????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ召??｡ｯ将ﾓ?｡?????????｡ｯ将ﾓ?｡?????????????｡ｯ将ﾓ?｡??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¨ö?¢?????????¡¤??¨ö?¢?????????¨ö?¢?????????????¨ö?¢????????????????????¨ö?¢?????????¡¤??¨ö?¢?????????¨ö?¢?????????????¨ö?¢??????????W????????U???????U?????????????¨ö?¢?????????¡¤??¨ö?¢?????????¨ö?¢?????????????¨ö?¢????????????????????N????????U???????U?????????????¨ö?¢?????????¡¤??¨ö?¢?????????¨ö?¢?????????????¨ö?¢????????????????????¨ö?¢?????????¡¤??¨ö?¢?????????¨ö?¢?????????????¨ö?¢??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????’룶男∵?????????룫혧???’룶男∵?????????’룶男∵?????????????’룶男∵????????????????????’룶男∵?????????룫혧???’룶男∵?????????’룶男∵?????????????’룶男∵??????????W????????U???????U?????????????’룶男∵?????????룫혧???’룶男∵?????????’룶男∵?????????????’룶男∵????????????????????N????????U???????U?????????????’룶男∵?????????룫혧???’룶男∵?????????’룶男∵?????????????’룶男∵????????????????????’룶男∵?????????룫혧???’룶男∵?????????’룶男∵?????????????’룶男∵??????????W??? |