同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????¡®??¡è???????????¡ð???¡®??¡è???????????¡®??¡è???????????????¡®??¡è??????????????????????¡®??¡è???????????¡ð???¡®??¡è???????????¡®??¡è???????????????¡®??¡è????????????W????????U???????U?????????????¡®??¡è???????????¡ð???¡®??¡è???????????¡®??¡è???????????????¡®??¡è??????????????????????N????????U???????U?????????????¡®??¡è???????????¡ð???¡®??¡è???????????¡®??¡è???????????????¡®??¡è??????????????????????¡®??¡è???????????¡ð???¡®??¡è???????????¡®??¡è???????????????¡®??¡è????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????。ョ??。???????????。???。ョ??。???????????。ョ??。???????????????。ョ??。??????????????????????。ョ??。???????????。???。ョ??。???????????。ョ??。???????????????。ョ??。????????????W????????U???????U?????????????。ョ??。???????????。???。ョ??。???????????。ョ??。???????????????。ョ??。??????????????????????N????????U???????U?????????????。ョ??。???????????。???。ョ??。???????????。ョ??。???????????????。ョ??。??????????????????????。ョ??。???????????。???。ョ??。???????????。ョ??。???????????????。ョ??。????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????`??∴???????????$???`??∴???????????`??∴???????????????`??∴??????????????????????`??∴???????????$???`??∴???????????`??∴???????????????`??∴????????????W????????U???????U?????????????`??∴???????????$???`??∴???????????`??∴???????????????`??∴??????????????????????N????????U???????U?????????????`??∴???????????$???`??∴???????????`??∴???????????????`??∴??????????????????????`??∴???????????$???`??∴???????????`??∴???????????????`??∴????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑????????????W????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????N????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑????????????W??? |