ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U?????????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????«©¢ð¡Þ??©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â?????????????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????«©¢ð¡Þ??©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â???????W????????U???????U?????????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????«©¢ð¡Þ??©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â?????????????????N????????U???????U?????????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????«©¢ð¡Þ??©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â?????????????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????«©¢ð¡Þ??©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â??????????©Á??©Á?¢?©Á?¢ù«Â???????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U?????????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????将ｩ召ﾞ??娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ?????????????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????将ｩ召ﾞ??娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ???????W????????U???????U?????????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????将ｩ召ﾞ??娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ?????????????????N????????U???????U?????????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????将ｩ召ﾞ??娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ?????????????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????将ｩ召ﾞ??娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ??????????娼ﾁ??娼ﾁ?｢?娼ﾁ?｢ｫﾂ???????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U?????????????æ??æ??æ?¶î??????å¤±??æ??æ??æ?¶î??????æ??æ??æ?¶î??????????æ??æ??æ?¶î?????????????????æ??æ??æ?¶î??????å¤±??æ??æ??æ?¶î??????æ??æ??æ?¶î??????????æ??æ??æ?¶î???????W????????U???????U?????????????æ??æ??æ?¶î??????å¤±??æ??æ??æ?¶î??????æ??æ??æ?¶î??????????æ??æ??æ?¶î?????????????????N????????U???????U?????????????æ??æ??æ?¶î??????å¤±??æ??æ??æ?¶î??????æ??æ??æ?¶î??????????æ??æ??æ?¶î?????????????????æ??æ??æ?¶î??????å¤±??æ??æ??æ?¶î??????æ??æ??æ?¶î??????????æ??æ??æ?¶î???????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8faba98fa2f0a1de3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13fa23f8fa9c13fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U?????????????룴절?룴절∨룴절?룶집?????룶찋?◇??룴절?룴절∨룴절?룶집?????룴절?룴절∨룴절?룶집?????????룴절?룴절∨룴절?룶집????????????????룴절?룴절∨룴절?룶집?????룶찋?◇??룴절?룴절∨룴절?룶집?????룴절?룴절∨룴절?룶집?????????룴절?룴절∨룴절?룶집??????W????????U???????U?????????????룴절?룴절∨룴절?룶집?????룶찋?◇??룴절?룴절∨룴절?룶집?????룴절?룴절∨룴절?룶집?????????룴절?룴절∨룴절?룶집????????????????N????????U???????U?????????????룴절?룴절∨룴절?룶집?????룶찋?◇??룴절?룴절∨룴절?룶집?????룴절?룴절∨룴절?룶집?????????룴절?룴절∨룴절?룶집????????????????룴절?룴절∨룴절?룶집?????룶찋?◇??룴절?룴절∨룴절?룶집?????룴절?룴절∨룴절?룶집?????????룴절?룴절∨룴절?룶집??????W???