同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????Þ§??????Þ§??????????????Þ§??????Þ§???Þ§???ùÌ??????????????????????????Þ§??????Þ§??????????????Þ§??????Þ§???Þ§???ùÌ??????????????????Þ§??????Þ§???Þ§???????Þ§??????Þ§??????Þ§???????????????Þ§??????Þ§??????????????????W????????U???????U??????????????Þ§??????Þ§??????????????Þ§??????Þ§???Þ§???ùÌ?????????????????????????N????????U???????U??????????????Þ§??????Þ§??????????????Þ§??????Þ§???Þ§???ùÌ??????????????????????????Þ§??????Þ§??????????????Þ§??????Þ§???Þ§???ùÌ??????????????????Þ§??????Þ§???Þ§???????Þ§??????Þ§??????Þ§???????????????Þ§??????Þ§??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????゙ァ??????゙ァ??????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????????????????????????゙ァ??????゙ァ??????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ???????゙ァ??????゙ァ??????゙ァ???????????????゙ァ??????゙ァ??????????????????W????????U???????U??????????????゙ァ??????゙ァ??????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ????????????????????????????N????????U???????U??????????????゙ァ??????゙ァ??????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????????????????????????゙ァ??????゙ァ??????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????????????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ???????゙ァ??????゙ァ??????゙ァ???????????????゙ァ??????゙ァ??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????衍??????衍??????????????衍??????衍???衍??????????????????????????????衍??????衍??????????????衍??????衍???衍??????????????????????衍??????衍???衍???????衍??????衍??????衍???????????????衍??????衍??????????????????W????????U???????U??????????????衍??????衍??????????????衍??????衍???衍?????????????????????????????N????????U???????U??????????????衍??????衍??????????????衍??????衍???衍??????????????????????????????衍??????衍??????????????衍??????衍???衍??????????????????????衍??????衍???衍???????衍??????衍??????衍???????????????衍??????衍??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????ާ??????ާ??????????????ާ??????ާ???ާ???????????????????????????????ާ??????ާ??????????????ާ??????ާ???ާ???????????????????????ާ??????ާ???ާ???????ާ??????ާ??????ާ???????????????ާ??????ާ??????????????????W????????U???????U??????????????ާ??????ާ??????????????ާ??????ާ???ާ??????????????????????????????N????????U???????U??????????????ާ??????ާ??????????????ާ??????ާ???ާ???????????????????????????????ާ??????ާ??????????????ާ??????ާ???ާ???????????????????????ާ??????ާ???ާ???????ާ??????ާ??????ާ???????????????ާ??????ާ??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????譬??????譬??????????????譬??????譬???譬???謔??????????????????????????譬??????譬??????????????譬??????譬???譬???謔??????????????????譬??????譬???譬???????譬??????譬??????譬???????????????譬??????譬??????????????????W????????U???????U??????????????譬??????譬??????????????譬??????譬???譬???謔?????????????????????????N????????U???????U??????????????譬??????譬??????????????譬??????譬???譬???謔??????????????????????????譬??????譬??????????????譬??????譬???譬???謔??????????????????譬??????譬???譬???????譬??????譬??????譬???????????????譬??????譬??????????????????W??? |