同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¢®¢¯?????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×??????????????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¢®¢¯?????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????W????????U???????U??????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¢®¢¯?????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×?????????????????????????N????????U???????U??????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¢®¢¯?????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×??????????????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¢®¢¯?????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????????¢ç¡§¢®¢®¡×???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遒ｮ｢ｯ?????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ??????????????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遒ｮ｢ｯ?????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????W????????U???????U??????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遒ｮ｢ｯ?????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ?????????????????????????N????????U???????U??????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遒ｮ｢ｯ?????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ??????????????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遒ｮ｢ｯ?????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????????｢遑ｧ｢ｮ｢ｮ｡ﾗ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????∝：〓〓」???????????????∝〓??????∝：〓〓」???????????????∝：〓〓」???????????????????∝：〓〓」??????????????????????????∝：〓〓」???????????????∝〓??????∝：〓〓」???????????????∝：〓〓」???????????????????∝：〓〓」???????????????W????????U???????U??????????????∝：〓〓」???????????????∝〓??????∝：〓〓」???????????????∝：〓〓」???????????????????∝：〓〓」?????????????????????????N????????U???????U??????????????∝：〓〓」???????????????∝〓??????∝：〓〓」???????????????∝：〓〓」???????????????????∝：〓〓」??????????????????????????∝：〓〓」???????????????∝〓??????∝：〓〓」???????????????∝：〓〓」???????????????????∝：〓〓」???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????硧??????????????????????碮????????硧??????????????????????硧??????????????????????????硧?????????????????????????????????硧??????????????????????碮????????硧??????????????????????硧??????????????????????????硧?????????????????????W????????U???????U???????????????硧??????????????????????碮????????硧??????????????????????硧??????????????????????????硧???????????????????????????????N????????U???????U???????????????硧??????????????????????碮????????硧??????????????????????硧??????????????????????????硧?????????????????????????????????硧??????????????????????碮????????硧??????????????????????硧??????????????????????????硧?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2aea2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????®¨¡¡§???????????????®¡¿?????®¨¡¡§???????????????®¨¡¡§???????????????????®¨¡¡§??????????????????????????®¨¡¡§???????????????®¡¿?????®¨¡¡§???????????????®¨¡¡§???????????????????®¨¡¡§???????????????W????????U???????U??????????????®¨¡¡§???????????????®¡¿?????®¨¡¡§???????????????®¨¡¡§???????????????????®¨¡¡§?????????????????????????N????????U???????U??????????????®¨¡¡§???????????????®¡¿?????®¨¡¡§???????????????®¨¡¡§???????????????????®¨¡¡§??????????????????????????®¨¡¡§???????????????®¡¿?????®¨¡¡§???????????????®¨¡¡§???????????????????®¨¡¡§???????????????W??? |