同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????«Àý?«Àý¡ë????«Àý?«Àý¢ìû??????????????????«Àý?«Àý¡ë????????????«Àý?«Àý¡ë??????????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????«Àý?«Àý¡ë????«Àý?«Àý¢ìû??????????????????«Àý?«Àý¡ë????????????«Àý?«Àý¡ë???????W????????U???????U??????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????«Àý?«Àý¡ë????«Àý?«Àý¢ìû??????????????????«Àý?«Àý¡ë????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????????N????????U???????U??????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????«Àý?«Àý¡ë????«Àý?«Àý¢ìû??????????????????«Àý?«Àý¡ë????????????«Àý?«Àý¡ë??????????????????«Àý?«Àý¡ë?????????????«Àý?«Àý¡ë????«Àý?«Àý¢ìû??????????????????«Àý?«Àý¡ë????????????«Àý?«Àý¡ë???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????将ﾀ??将ﾀ?召???????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????????????将ﾀ??将ﾀ?｡??????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????将ﾀ??将ﾀ?召???????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????????????将ﾀ??将ﾀ?｡???????W????????U???????U??????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????将ﾀ??将ﾀ?召???????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????????N????????U???????U??????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????将ﾀ??将ﾀ?召???????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????????????将ﾀ??将ﾀ?｡??????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????将ﾀ??将ﾀ?召???????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡????????????将ﾀ??将ﾀ?｡???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????ì?ì??????????????ì?ì?????ì?ì????????????????????ì?ì?????????????ì?ì???????????????????ì?ì??????????????ì?ì?????ì?ì????????????????????ì?ì?????????????ì?ì????????W????????U???????U??????????????ì?ì??????????????ì?ì?????ì?ì????????????????????ì?ì?????????????ì?ì??????????????????N????????U???????U??????????????ì?ì??????????????ì?ì?????ì?ì????????????????????ì?ì?????????????ì?ì???????????????????ì?ì??????????????ì?ì?????ì?ì????????????????????ì?ì?????????????ì?ì????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????룶절?룶절〓?????????????룶절?룶절〓????룶절?룶절룫荏??????????????????룶절?룶절〓????????????룶절?룶절〓??????????????????룶절?룶절〓?????????????룶절?룶절〓????룶절?룶절룫荏??????????????????룶절?룶절〓????????????룶절?룶절〓???????W????????U???????U??????????????룶절?룶절〓?????????????룶절?룶절〓????룶절?룶절룫荏??????????????????룶절?룶절〓????????????룶절?룶절〓?????????????????N????????U???????U??????????????룶절?룶절〓?????????????룶절?룶절〓????룶절?룶절룫荏??????????????????룶절?룶절〓????????????룶절?룶절〓??????????????????룶절?룶절〓?????????????룶절?룶절〓????룶절?룶절룫荏??????????????????룶절?룶절〓????????????룶절?룶절〓???????W??? |