ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U??????????????«©?¡¯?????????«©?¡¯??????????«³¡ò??????????????????«©?¡¯?????????«©?¡¯??????????«³¡ò???????W????????U???????U??????????????«©?¡¯?????????«©?¡¯??????????«³¡ò?????????????????N????????U???????U??????????????«©?¡¯?????????«©?¡¯??????????«³¡ò??????????????????«©?¡¯?????????«©?¡¯??????????«³¡ò???????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U??????????????将ｩ?｡ｯ?????????将ｩ?｡ｯ??????????将ｳ｡??????????????????将ｩ?｡ｯ?????????将ｩ?｡ｯ??????????将ｳ｡???????W????????U???????U??????????????将ｩ?｡ｯ?????????将ｩ?｡ｯ??????????将ｳ｡?????????????????N????????U???????U??????????????将ｩ?｡ｯ?????????将ｩ?｡ｯ??????????将ｳ｡??????????????????将ｩ?｡ｯ?????????将ｩ?｡ｯ??????????将ｳ｡???????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U??????????????å?¨?????????å?¨??????????ë£??????????????????å?¨?????????å?¨??????????ë£???????W????????U???????U??????????????å?¨?????????å?¨??????????ë£?????????????????N????????U???????U??????????????å?¨?????????å?¨??????????ë£??????????????????å?¨?????????å?¨??????????ë£???????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U??????????????룶⅝’?????????룶⅝’??????????룶끝終?????????????????룶⅝’?????????룶⅝’??????????룶끝終??????W????????U???????U??????????????룶⅝’?????????룶⅝’??????????룶끝終????????????????N????????U???????U??????????????룶⅝’?????????룶⅝’??????????룶끝終?????????????????룶⅝’?????????룶⅝’??????????룶끝終??????W???