同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????�??????μ�??�????????�????????????�???????????????????�??????μ�??�????????�????????????�???????W????????U???????U???????????????�??????μ�??�????????�????????????�?????????????????N????????U???????U???????????????�??????μ�??�????????�????????????�???????????????????�??????μ�??�????????�????????????�???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????ゥ???????ホシ?」????ゥ??????????ゥ??????????????ゥ?????????????????????ゥ???????ホシ?」????ゥ??????????ゥ??????????????ゥ????????W????????U???????U????????????????ゥ???????ホシ?」????ゥ??????????ゥ??????????????ゥ??????????????????N????????U???????U????????????????ゥ???????ホシ?」????ゥ??????????ゥ??????????????ゥ?????????????????????ゥ???????ホシ?」????ゥ??????????ゥ??????????????ゥ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????亮?????????????????????????????????????????????????????????亮?????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????亮???????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????亮?????????????????????????????????????????????????????????亮?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????용???????μ닣???용?????????용?????????????용????????????????????용???????μ닣???용?????????용?????????????용????????W????????U???????U???????????????용???????μ닣???용?????????용?????????????용??????????????????N????????U???????U???????????????용???????μ닣???용?????????용?????????????용????????????????????용???????μ닣???용?????????용?????????????용????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3fcebceb8ba33f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????矣⅝??????關宥???矣⅝????????矣⅝????????????矣⅝???????????????????矣⅝??????關宥???矣⅝????????矣⅝????????????矣⅝???????W????????U???????U???????????????矣⅝??????關宥???矣⅝????????矣⅝????????????矣⅝?????????????????N????????U???????U???????????????矣⅝??????關宥???矣⅝????????矣⅝????????????矣⅝???????????????????矣⅝??????關宥???矣⅝????????矣⅝????????????矣⅝???????W??? |